Avot

Známý traktát, nazýván také Pirkej avot (Výroky otců), ovšem slovo avot může znamenat i základní principy, z nichž se pak odvozují všechny ostatní. Obsahuje základní morální stanoviska a výroky slavných učitelů, kteří se stali články tradice, předané Mojžíšem Jozuovi přes proroky až k rabínským autoritám.

1,1-15: výroky nejstarších učitelů až po Hilela a Šamaje.

1,16-2,4:  výroky příslušníků Hilelovy školy až ke Gamli'elovi III.

2,4b-2,7: další Hilelovy výroky.

2,8-16: Jochanan ben Zakaj a jeho pět žáků, Tarfon.

3-4:  různé výroky více než čtyřiceti autorit.

5,1-15: anonymní výroky ohledně věcí a událostí v určitém počtu (10, 7, 4).

5,16-19: další anonymní morální reflexe.

5,20-23: Jehuda ben Tema; období života; ben Bag Bag a ben He He.

6. kapitola: Kinjan ha-tora, tzv "Zisk Tóry", nazývaná podle úvodních slov "kapitolou r. Me'ira" původně k Mišně nepatří, ale byla přidána v pozdějším období, kdy bylo zvykem po šest šabatových odpolední mezi svátky Pesach a Šavu'ot číst právě z Avot.

Uvádíme překlad z folia 6b-7a a barajtot z 6. kapitoly (fol. 15a-b).